2018-19シーズンをリーグ2位で終えたポルトガルの強豪ポルトが、日本代表FW中島翔哉の加入を正式に発表した。
🔵⚪ Bem-vindo / Welcome / ようこそ Shoya Nakajima 🇯🇵#FCPorto #WelcomeNakajima pic.twitter.com/PUPDKbpWoY
— FC Porto (@FCPorto) July 5, 2019
クラブの公式発表によると、ポルトはアル・ドゥハイルより中島の保有権のうち50%を1200万ユーロで獲得したことで合意。契約期間は2024年6月30日までとなる5年の長期契約となった。違約金は8000万ユーロが設定され、かつてスポルティングの田中順也に付けられた6000万ユーロを大幅に上回った。
Sai mais um reforço para o @FCPorto https://t.co/7S4x9LTOYo
— SAPO Desporto (@sapodesporto) July 5, 2019
CLを2度制した強豪ポルトに日本人が加入するのは初の偉業。アジア人としてはビトーリア・セトゥバルから移籍した韓国人FWソク・ヒョンジュン以来2人目となった。なお、背番号は中島自身が後釜とされているアルジェリア代表FWヤシン・ブライミが背負っていた8番となった。
Nakajima é o 1.º 🇯🇵japonês no FC Porto e o 2.º asiático da história do clube, depois do 🇰🇷sul coreano Suk (equipa principal) pic.twitter.com/PKtlnZDZal
— playmakerstats (@playmaker_PT) July 5, 2019
🎙 Jorge Nuno Pinto da Costa: “Era um desejo antigo do FC Porto, há muito que o tínhamos referenciado”#FCPorto #WelcomeNakajima pic.twitter.com/g8kBQkiftP
— FC Porto (@FCPorto) July 5, 2019
移籍に際して、中島はクラブの公式SNSが配信する動画インタビューに応答。「ポルトのユニフォームを着て、一員になれてすごく嬉しい」と、念願を公言していた移籍が実現したことへの喜びを口にした。
🎙Nakajima: “Estou muito feliz por estar aqui e quero mostrar esta alegria no relvado”#FCPorto #WelcomeNakajima pic.twitter.com/aqcQgsGroS
— FC Porto (@FCPorto) July 5, 2019
ポルトは、近年ベンフィカとともに、ポルトガルの2強として肩を並べる国内いちのビッグクラブであり、CLの常連として2003-04シーズンにはジョゼ・モウリーニョ監督のもと欧州王者にも輝いたヨーロッパ屈指の強豪チームである。クラブの愛称は「ドラゴンズ」であり、文字通り欧州のメガクラブへの「登竜門」として、数々のスター選手を輩出してきた。その一人が、中島がかつて所属した東京ヴェルディでもプレー経験がある元ブラジル代表フッキであり、他にもコロンビア代表ハメス・ロドリゲスやラダメル・ファルカオなど、ポルトを経由して欧州のサッカーシーンを代表するプレーヤーへと成長した例は多い。
各国の代表クラスが並み居るドラゴンズの一員としてこの登竜門を潜り抜け、夢のメガクラブへと羽ばたけるか。中島翔哉にとっては、勝負の一年となるだろう。
